호주 취업 전문사이트 1위!!! 잡인호주!

기업회원 개인회원

취업자료실

취업정보나눔방

전문가상담

조회수 BEST

영문 새해 인사 ~~ [1]

호주에서 쓰이는 전화받기 영어 2탄!!!

영어번역도와주세요!

호주에서 쓰이는 전화받기 영어 3탄

작성자: DHRS

조회: 3556 등록일: 2010-01-25

호주에서 쓰이는 전화받기 영어 2탄!! 
 
    다시 한번 더 외워 봅시당!! 
 
언제쯤 돌아오시나요?            When will he (she) back?
메모를 전해주시겠어요?         Can I leave a massage?
재인이 전화했다고 전해주세요   Would you tell him (her) Jane called and my phone number is ~.
전화 해달라고 해주세요         Please get him to call me back when he comes in. 
다시 전화한다고 전해주세요     Would you tell him that I will call back.
전화를 잘못 걸었네요           Sorry, I must have dialed the wrong number.
너무 늦게 전화드려 죄송해요    I am sorry to call you so late.
편한 시간에 다시 전화할까요?   Would you like me to call you again some other time?
혹 방해가 된건 아닌가요?       Am I interrupting anything?
언제가 통화하기 편하신가요?    When is good time for you?
천천히 얘기해 주시겠어요       Do you mind slowing down a little bit?
                                   Could you speak slower? 
잘 들리시나요?                 Can you hear me clearly?
잘 안들리네요                  I can’t hear you well
크게 말씀해 주시겠어요?        Can you speak louder?
전화가 혼선됐어요              There is an interference on the line.
                               The line seems to be mixed up.
연결상태가 안 좋아요           We have a bad connection.
잡음이 심해요                  I am getting too much static.
제 전화기가 이상해요           I am having a problem with my phone.
무슨 일로 전화하셨나요?        May I ask what this is in regard to?
                               May I ask what this is about?
<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:time w:st="on" o:ls="trans" Hour="15" Minute="0">3시</st1:time> 이후엔 언제든지 전화해     You can call me any time after 3

댓글 : 0 건



이전글	회사에서 쓰이는 우용한 표현
다음글	호주에서 쓰이는 전화받기 영어 2탄!!!

번호	제목	작성자	조회	등록일
14	회사에서 쓰이는 우용한 표현	David	3542	2010-02-12

☞	호주에서 쓰이는 전화받기 영어 3탄	DHRS	3557	2010-01-25

12	호주에서 쓰이는 전화받기 영어 2탄!!!	DHRS	3608	2010-01-22

11	회사에서 쓰이는 전화받기 영어!!1탄	DHRS	3239	2010-01-21

10	영문 새해 인사 ~~ [1]	비담	5216	2010-01-01

9	여기서 영어번역 공증도 하나여? [1]	성필이	3099	2009-12-15

8	자신을 소개 할때.. [2]	coolguy	2916	2009-07-25

7	정중히 거절하는 인사법 좀 알려주세요~~ [2]	Robert	3229	2009-07-14

6	화장실 간다고 할때....... [2]	뽀빠이세상	3108	2009-07-13

5	Apprentice 모집한다는 건 무슨 말인지?... [1]	konan	2976	2009-06-17

4	영어로 나온 구직 광고 문구 중에.... [2]	초보 구직자	3040	2009-06-08

3	인터뷰시 필요한 영작 부탁드립니다. [1]	Sean	3322	2009-06-03

2	구인광고 해석 부탁드립니다. [1]	한국인	3326	2009-06-03

1	해석좀도와주세요.. [1]	DN	3394	2009-05-19


1